Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

                                              Tér és Társadalom 10.      1996   s   4: 99-111



  AZ ÁLLATTARTÁS TERÜLETI SAJÁTOSSÁGAI
            MAGYARORSZÁGON
           (The regional features of animal husbandry in Hungary)


                                   SZÉLES GYULA


                            A jelenlegi helyzet bemutatása
   Az állattenyésztés rendkívül sokoldalúan kapcsolódik egy ország nemzetgazdaságá-
hoz. Megítélhet ő ez egyfelől az inputok, a transzformáció bemeneteli oldala, másfel ől a
kibocsátások, a fontos és nélkülözhetetlen termékei alapján. Az els ővel kapcsolatban azt
kell kiemelni, hogy az állattenyésztés útján hasznosíthatók olyan fontos nemzeti er őfor-
rások, mint a gyepes területek, a szántóföldön el őállított takarmányok és melléktermé-
kek, az állattartáshoz szükséges épületek (istállók, ólak) és ezek m űködését kiszolgáló
infrastruktúra, a munkaer ő stb. Az állattenyésztés kibocsátásaira épül a hazai élelmi-
szerellátás, továbbá a külgazdaság útján értékesíthet ő árualapok tömege. Az elmúlt
években, a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek exportjának visszaesése ellenére
méretét és arányát tekintve is jelent ősnek kell minősíteni a tej-, hús- és baromfiipari,
valamint az élőállatok és egyéb állati eredet ű kibocsátásokat. Ere utaló adatok láthatók
az I. táblázaton, amely 1990-95. évek összes mez őgazdasági és élelmiszeripari termé-
kek exportját, valamint az állattenyésztés bázisán megtermelt áruk részesedését mutatja.
Az adatok az állati eredet ű termékek részesedésének jelent ős visszaesésére utalnak,
amelynek legfőbb oka a termelés méretét alapvet ően meghatározó állatállomány draszti-
kus csökkenése. A főbb exportcikkeket tekintve a kivitelben bekövetkezett kedvez őtlen
fordulat legerősebben húságazat értékesítésének visszaesésében mutatkozik meg. 1992-
től mind az élő, mind a feldolgozott formában kivitt sertés- és marhahús volumene,
exportjának zuhanása rendkívül nagy mérték ű. 1993-ban, az 1991-92. évi eladások
megközelítően egyharmadára estek vissza. Ezt a folyamatot a már említett csökken ő
állatállomány kapcsán bekövetkez ő mérséklődő árualap mellett még állategészségügyi
problémák, az EU húsembargója (1993. évi bárány exportnál jelentkez ő diszkrimináció)
is súlyosbítottak. Erre a rendkívül kedvez őtlen jelenségre azért is kell kiemelt figyelmet
fordítani, mert a magyar agrárium két meghatározó tartópillérre épül: az egyik a gabona-
termelés, a másik ehhez szervesen kapcsolódó húsvertikum.
             Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                      Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

100 Széles Gyula                                                                       TÉT 1996 s 4

                                            1. TÁBLÁZAT
             Az élelmiszergazdaság főbb szakágazatai devizabevételeinek
                              szerkezete 1991-95. években
                (USA $-ban kifejezett devizatömeg %-os megoszlásban)
 (The structure of the foreign currency incomes offood production by major sectors in
            1991-1995 [Breakdown offoreign currency expressed in USDJ)

          Megnevezés                 1991         1992          1993          1994          1995
Gabonaágazat                          12            25                            11         32




                                                                  x
Növényolaj vertikum                    8             9                            10           6
Gyümölcsvertikum                      12            10                                         7




                                                                  ~ .r-.
                                                                                  I6
Zöldségvertikum                       11            11                            16          13
Szőlő-bor vertikum                     2             3                             5           5
Állattenyésztés                       55            42                            42         37




                                                                  [~7
— sertés-vertikum                     21            12                            11          10
— baromfivertikum                     20            17                            20          17
— szarvasmarha vertikum               11            10                                         6




                                                                  C7
                                                                                   8
— juh ágazat                           2             3                             3          4

Forrás: Harza et. al. AKII. 1995

   Ez utóbbi kiépítése érdekében a nemzetgazdaság rendkívül er őfeszítéseket tett, jelen-
tős gazdasági áldozatot hozott, viszont 1994-96. években, éppen a hazai állatállomány
feltartóztathatatlan leépülése miatt alapanyag-hiánnyal küszködik. Ez a körülmény ked-
vezőtlenül befolyásolja a nagy érték ű termel ő-berendezések kihasználását, megnöve-
kednek az állandó költségek, amelynek következtében romlik a hatékonyság, a húsipari
termékek nemzetközi versenyképessége.
   A tej- és tejtermékek exportvolumene tejegyenértékben kifejezve ugyancsak csök-
kent, amely természetesen együtt járt az árbevétel látványos visszaesésével. Ugyanakkor
egy rendkívül dinamikusan növekvő tejtermékimport figyelhet ő meg és szembetűnő,
hogy 1992 és 1993. években, az importból származó tejtermékek értéke jelent ősen meg-
haladta az exportált áruk árbevételének tömegét. Ez a tendencia nemzetgazdasági szem-
pontból is kedvezőtlen, súlyos gondokat vet fel, amelyek közül a következ őket kell
kiemelni.
   Belföldön, hazai erőforrások (mezőgazdasági terület, munkaer ő , állatállomány stb.)
felhasználásával is megtermelhet ő termékeket külföldr ől hozunk be, feleslegesen terhel-
ve ezzel az ország nemzetközi fizetési mérlegét.
    Az import, piaczavaró hatást fejt ki, fogyasztói árfelhajtó sajátossággal jellemezhet ő,
a tehetős rétegek vásárlóerejét leköti.
   Fokozza a nemzetgazdaság, ezen belül az élelmiszeripar nehézségeit azzal, hogy
egyfel ől a termelési kapacitások kedvez őtlen kihasználása révén növeli az állandó költ-
séget, másfel ől jelentős munkanélküliséget gerjeszt.
    A magyar élelmiszergazdaság nem rendelkezik megfelel ő importvédelmi rendszerrel,
az importengedélyezési gyakorlatunk GATT szempontból kifogásolható.
    A nemzetgazdaság szempontjából kétségtelenül jelent ős állati eredet ű termékek ex-
portja mellett kiemelt feladat a belföldi ellátáshoz szükséges árualapok biztosítása. Erre
azért is kell a figyelmet felhívni, mert a társadalmi köztudatban, de néha még a szakmai
közvéleményben is mindinkább elterjed őben vannak olyan nézetek, hogy a magyar
élelmiszergazdaság válsághelyzetének, a tartós recessziónak legf őbb okozója a tradicio-
nális külpiacainak (KGST és az egykori Szovjetunió, Kelet-Németország szétesése stb.)
                  Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                           Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

TÉT 1996 s 4                   Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon        101

 elvesztése. Kevés szó esik arról a sokkal fontosabb tényez ő-komplexumról, amely a
 belföldi, a hazai fogyasztói felvev ő piacok, beszűkülésével van összefüggésben. Ennek
 megítélése kapcsán abból az alapvet ő premisszából kell kiindulni, hogy minden ország-
 ban a mezőgazdasági termelés legfontosabb feladata a saját lakossága élelmiszerszük-
 ségletének megteremtése, a belföldi fogyasztás árualapjának biztosítása. Ez volt a jel-
 lemző évtizedeken át a magyar élelmiszergazdaságra is, mivel az agrártermelésben lekö-
 tött erőforrások (term őföld, állatállomány stb.) mintegy 65-70%-a a bels ő ellátást, a
 hazai élelmiszerszükséglet el őállítását szolgálta. Ebb ől következik, hogy élelmiszergaz-
 daságunk válságának, az elhúzódó recesziónak legf őbb okozója belső piacvesztés,
 amely alapvetően összefüggésben van a fizet őképes kereslet jelent ős csökkenése követ-
 keztében beálló erőteljes élelmiszer-fogyasztás visszaesésével. Az élelmiszer- és táp-
 anyagfogyasztás változása kapcsán ez jól nyomon követhet ő, amelyről részletesen a 2.
 táblázat adatai nyújtanak részletes információt. Szembet űnő néhány, főleg állati eredetű
 alapélelmiszer-fogyasztásának változása. A hús- és húskészítmények tekintetében 15-
 20%-os visszaesés tapasztalható, amely főleg a sertés- és baromfihúsra vonatkozik.
 Táplálkozásbiológiai szempontból a baromfihús fogyasztás csökkenése jelenthet gondo-
 kat, ugyanis 1986-88. években 31-32 kg/fő, 1993-94. években 18-19 kg/fő volt a fo-
 gyasztási színvonal. Jóval nagyobb és összetettebb egészségügyi konzekvenciákkal jár a
 tej- és tejtermékek fogyasztásának 30-35%-os visszaszorulása. Ennek megítélése kap-
 csán egyfelől abból kell kiindulni, hogy a táplálkozástudomány m űvelői szerint az em-
 beri szervezet napi 50-55 g állati eredet ű fehérje szükségletét legkisebb költséggel a tej-
. és tejtermékek fogyasztásával lehet kielégíteni. Másfel ől egyre szélesebb körben terjed
 az utóbbi években szinte népbetegséggé váló csontritkulás (oszteoporózis), amely külö-
 nösen a n ők számára lehet veszélyes, mivel a szoptatás során a szervezetb ől kiürülő
 kalciumot, amennyiben nem pótolják, a csontokból kerül kivonásra. Az emberi szervezet
  számára a legfontosabb Ca forrásnak a tejet és ennek termékeit tekintjük, így a draszti-
 kus fogyasztás-csökkenés már-már népünk egészségi állapotát veszélyezteti. A zsiradé-
  kok fogyasztásának növekv ő trendjét is aggodalommal kell szemlélni, különösen ha
  figyelembe vesszük a napi energia felvétel (kJ/nap) alakulását. Ezen változás mögött az
  húzódik meg, hogy a fogyasztók a csökken ő húsféléket, tejtermékeket és cereáliákat
  (liszt és rizs) az energiaszint-biztosításához, az olcsóbb zsiradékok felvételével pótolják.
  Az előzőekben részletesen kifejtett tényez ők minden bizonnyal jelentősen hozzájárulnak
  népünk egészségi állapotának igen nagyfokú romlásához, a halálozási arányok ugrássze-
  rű megnövekedéséhez. Ennek illusztrálására az 3. táblázaton nemzetközi összehasonlí-
  tásban mutatjuk be a halálozási arány alakulását hazánkban, amelyb ől megdöbbentő kép
  tárul elénk és mindenkinek el kell gondolkozni ezen, aki e nemzet jöv őjéért felelősséget
  érez.
      A hazai élelmiszerfogyasztás számottev ő csökkenését igazolják az Agrárgazdasági
  Kutató és Informatikai Intézetben 1994-ben elvégzett számítások is, amely szerint az
  elmúlt időszakban évente 150 milliárd Ft-tal csökkent az élelmiszerek és élvezeti cikkek
  kereskedelmi forgalma.
             Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                      Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

102     Széles Gyula                                                                                  TÉT 1996 s 4

                                       2. TÁBLÁZAT
   Egy főre vetített élelmiszer- és tápanyagfogyasztás változása 1950-1994. években,
                                   kg/év, db/év és kJ/nap
 (Change offood and nutriments consumption per person between 1950-1994, kg/year,
                                    pcs/year and kJ/day)

 Év      Hús és húské-      Tej és   Tojás            Zsiradé-         Liszt és      Cukor     Burgonya       Tápanyag
        szítmények, hal tejterméke                      kok              rizs
             kg/év            k
                            kg/év    db/év             kg/év            kg/év        kg/év      kg/év          ki/nap
 1950        34,9          99,0       85               18,7             142,1           16,3    108,7          11317
 1960         49,1           114,0   160               23,5             136,1           26,6    97,6           12301
 1970        60,4          109,6     247               27,7             128,2           33,6    75,1           12971
 1975        71,2          126,6     274               29,1             122,2           39,4     66,8          13574
 1980        73,9          166,2     317               30,5             115,2           37,9     61,2          13486
 1985        81,3          199,1     328               34,1             113,0           35,5     54,5          13703
 1990        75,8          169,9     389               37,1             110,4           38,2     61,0          14164
 1994        69,5          141,1     340               38,4             92,0            34,5     58,7          12770
Forrás. KSH kiadványok




                                         3. TÁBLÁZAT
                            A halálozási arány nemzetközi alakulása
                            (Changes of international mortality rates)

         Ország                                     1000 lakosra jutó halálozások száma
                              1970           1980                1990             1991         1992            1993
 Ausztria                     13,2           12,2                10,6             10,6         10,5             I 0,3
 Belgium                      12,3           11,5                10,6             10,7          10,3                10,6
 Bulgária                      9,1           I 1,1               12,1             12,3         12,0             12,9
 Csehszlovákia                11,6           12,2                11,7               11,5
 Egyesült Államok              9,4             8,7                8,7              8,6          8,5              8,8
 Egyesült Királyság           11,8           11,7                11,2              11,2        10,7
 Finnország                    9,6             9,3               10,0              9,8           9,8            10,1
 Görögország                   8,4             9,1                9,3              9,3          9,5               9,4
 Lengyelország                 8,2              9,8      .       10,2             10,6         10,2              10,2
 Magyarország                 11,6           13,6                14,1             14,0         14,4             14,6
 Németország                                                     11,5             11,1         10,9       '     11,1
 Norvégia                     10,0           10,1                10,7               10,5       10,4             11,0
 Portugália                   10,8            9,7                10,4              9,7         10,3
 Románia                       9,5           10,4                10,6             10,9         11,6             11,6
 Szlovénia                                                       9,3              9,7          9,6              10,1

Forrás: Demográfiai Évkönyv, 1993
                   Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                            Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

TÉT 1996 s 4                     Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon          103

  Az állatállomány változása és területi elhelyezkedésének sajátosságai

   Hazánk állatállományának 1985-95. években állatfajonkénti összetételét az 4. táblá-
zat adatai mutatják. Megállapítható, hogy a vizsgált id őszakban szarvasmarha- és juhál-
lományunk több mint felére csökkent, ehhez közel esik a sertésállomány visszaesése is.
Szembetűnő az is, hogy a feln őtt baromfilétszám több mint egyharmaddal csökkent,
amely igen jelentős, mintegy 14 millióval kisebb létszámot takar. Külön figyelmet kell
fordítani a reprodukció alapját képez ő anyaállomány változására, amelynek jellemz ő
adatai a 5. táblázaton láthatók. Az el őző táblázaton bemutatott adatokkal összehasonlít-
va megállapítható, hogy az anyaállatok létszámának csökkenése kisebb mérték ű, továb-
bá ezek kibocsátásai, a tehén-tej és juhtej szinte napi árbevételt jelentenek, így enyhíte-
nek a szorító likviditási gondokon. A táblázatból az is szembet űnik, hogy 1995-ben
anyakocáknál megállt a több mint tíz éven át tartó és szinte minden állatfajra kiterjed ő
állománycsökkenés, mivel a kocaállomány esetében 3 ezer egyedes növekedést regiszt-
ráltak.
                                           4. TÁBLÁZAT
            Az állatállomány változása Magyarországon 1985-95. években,
                       március 31. adatok alapján, 1000 egyedben
 [Transition of the number of livestock in Hungary in 1985-1995, by data of 31. March
                                      (in thousand)]

       Évek            Szarvasmarha            Sertés                 Juh        Felnőtt baromfi
       1985                1948                9168                  2465            38376
       1990                1637                8457                  1865            31121
       1991                1597                8588                  2289            28912
       1992                1369                6175                  2076            30353
        1993               1114                5813                  1598            26542
       1994                 984                5035                  1237            23358
       1995                 951                4669                  1074            24183
 Index 1995=1985           48,8                 50,9                 43,5             63,0
Forrás: Állatállomány 1995. március 31-én. KSH Budapest


                                     5. TÁBLÁZAT
           Az anyaállomány változása Magyarországon 1985-95. években,
                      a március 31. adatok alapján, 1000 egyedben
 [Transition of the number of sucklers in Hungary in 1985-1995, by data of 31. March
                                     (in thousand)]

          Évek                     Tehén                  Anyakoca                 Anyajuh
          1985                      709                     693                     1646
          1990                      639                     661                     1313
          1991                      612                     596                     1497
          1992                      540                     485                     1430
          1993                      482                     449                     1038
          1994                      441                     380                      845
          1995                      423                     383                      792
    Index 1995=1985                 59,7                    55,3                    48,1
Forrás: Állatállomány 1995. március 31-én. KSH Budapest
            Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                     Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

104    Széles Gyula                                                                  TÉT 1996   s   4

   Az állatállomány változásának egész országunkra jellemz ő átlagai mögött rejl ő terü-
leti sajátosságok feltárása érdekében megvizsgáltuk megyénként és f őbb tájanként is az
állat-létszámadatokat, választ keresve a mozgásokat el őidéző ok-okozati összefüggések-
re. Az értékelés során 1991. és 1995. években elvégzett állatállományi statisztikai felvé-
telekre alapoztunk. Vizsgálataink a szarvasmarha, ezen belül a tehénállomány, valamint
a sertés, ezen belül a kocaállomány változásának területi sajátosságaira terjedtek ki. Az
összes szarvasmarha- és tehénállomány megyénkénti és f őbb tájankénti elhelyezkedését
és 1991-95. években bekövetkezett változását a 6. táblázaton ismertetjük.

                                        6. TÁBLÁZAT
       A szarvasmarha és tehénállomány változása 1991-95. években, ezer egyed,
                           illetve 1991. év indexében kifejezve, %
         (Transition of the number ofcattle and cows in Hungary in 1985-1995,
                      in thousand and in per cent of the 1991 values)

        Megyék              Összes szarvasmarha       Index            Ebből tehén        Index
                             1991         1995          %          1991          1995       %
Baranya                       73           43           59          27             17       63
Fejér                         86           62           72          33            27        82
Győr-Moson-Sopron             116           72          62           42             30      72
Komárom-Esztergom             33           20           61           12            8        67
Somogy                        79            42          53          29             19       66
Tolna                         77            50          65          26            20        77
Vas                           82            55          67          31            23        74
Veszprém                      78            54          69          29             22       76
Zala                          66            34          52          25             16       64
Dunántúl                     690           432          63         254            184       72
Dél-Dunántúl                 295           169          57          107           72        67
Bács-Kiskun                   105           59          56          44             29        66
Békés                         102           62          61          38             26        68
Csongrád                       87           54          62          33            25        76
Hajdú-Bihar                   124           89          72          48            39        81
Jász-Nagykun-Szolnok          113           71          63          42             30       71
Pest, Budapest                98            55          56          40            26        65
Szabolcs-Szatmár-Bereg        113           47           42           44          23        52
Alföld                        742          437          59          289           198       69
Borsod-Abaúj-Zemplén           89           46          52          39             23       59
Heves                          39           22          56           15            10       67
Nógrád                         37           14          38           15             8       53
Észak                         165           82          50           69            41       59
Magyarország                 1597          951          60          612           423        69
Forrás: Magyarország állatállománya 1991. március 3 -én., KSH Budapest 1992.
       Állatállomány 1995. március 31. KSH Budapest 1995.

   Szembetűnő a táblázatból, hogy az országos átlagnál Észak-Magyarországon
(Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád) jóval nagyobb a csökkenés, de a Dunántú-
lon belül Dél-Dunántúl (Baranya, Somogy, Tolna és Zala) esetében is hasonló jelenség
tapasztalható. Erre azért is fel kell figyelni, mert a marhatartás szempontjából Észak-
Magyarország a hazai átlagnál kedvez őbb ökológiai adottságokkal jellemezhet ő. Erre
utal az, hogy míg országosan a mez őgazdasági területb ől a gyep 18%-kal részesedik,
                  Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                           Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

TÉT 1996 s 4                  Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon        105

addig az Észak-Magyarországon ez 27%, ezen belül Borsod-Abaúj-Zemplén megyében
31%. Az országos átlagnál kedvez őbb mind a csapadék abszolút mennyisége, mind havi
megoszlás, amely a gyepek és a szántón megtermelt tömegtakarmányok terméshozama
szempontjából fontos tényez őnek tekinthető. A Dél-Dunántúli (Baranya, Somogy, Tol-
na, Zala) régióban a szarvasmarha és tehénállomány csökkenése azért is meglep ő, mert
olyan tradicionális és nagy múltú marhatartó tájakat érint, mint Somogyban a Kapor-
völgye, továbbá a Baranya és Somogy megyék területén elhelyezked ő Zselicség, vala-
mint Zalában a Göcsej—esetés és a Zala folyó völgye. Ezek bázisán teremt ődött meg az
 1970-es évek végén, és az 1980-as évek elején a dél-dunántúli régióban egy koncentrált
tejipari feldolgozó kapacitás (Pécs, Kaposvár, Barcs, Marcali, Szekszárd, Zalaegerszeg)
amelynek a délszláv háborús helyzet kirobbanásáig igen jelent ős folyadék-tej és tejter-
mék-exportja volt az egykori JugoszláViába. Említhetnénk még a valamikori virágzó
horváth-szerb-szlovén bevásárlóturizmus áru-alap igényét, amelynek egyik f ő keresleti
iránya a tejtermékekhez, főleg a sajthoz kapcsolódott. Id őszakosan ugyan, de a nyári
hónapokban fontos felvev ő-piacot jelent a Nyugat és Dél-Balaton környékén elhelyez-
kedő üdülőhelyek ellátása is. A Dél-Dunántúlon a gazdasági adottságok összességében
kedvezőek a szarvasmarha-tenyésztés, ezen belül a tehéntartás számára.
    Az ökológiai adottságok a kér ődző állatfajok számára ugyancsak jobbak az országos
átlagnál. Erre utal mindenek el őtt az, hogy míg országosan a gyep 18%-kal részesedik a
mezőgazdasági területb ől, addig ez Somogyban 18%, ezen belül a Kaposvölgyében
28%, a Zselicségben 30%, Zalában 27%. A gyep- és a szántóföldi tömegtakarmányok
hozama szempontjából fontos a csapadék mennyisége és tenyészid őbeli megoszlása,
amely még az észak-magyarországi megyéknél is jóval kedvez őbb. Éghajlatán érz ődik a
mediterrán jelleg, jellemző a kevésbé aszályra hajló nyár, az 50 éves évi csapadékátlag
740 mm. Az ökológiai és ökonómia tényez ők optimális összhangjára utaló lehet őségeket
kitűnően mutatja a Dél-Baranyában m űködő Bolyi Mezőgazdasági Termel ő és Kereske-
delmi Részvénytársaság példája, ahol már évek óta 2000 tehén átlagában egy tehénré
vetítve több mint 8000 liter tejet termelnek. Ez a kiemelked ő fajlagos hozam vetekszik
az Észak-Amerikai Egyesült Államok és Izrael legjobb tejtermel ő tehenészeteinek ter-
melési eredményeivel. A Dél-Dunántúlon kimutatott és a Dunántúl egészéhez, valamint
az országos átlaghoz viszonyított összes szarvasmarhára jellemz ő nagymérték ű vissza-
 esés valójában két megyére, Somogyra és Zalára vonatkozik, mivel a baranyai csökke-
 nés megegyezik az Alföldével és csupán egy százalékkal marad el a hazai értékt ől.
    A 6. táblázat második részében bemutatott tehénállomány területi elhelyezkedése é$
 1991-95. években történt változása tekintetében kisebb a csökkenés mértéke, kiegyenlí-
tettebb a helyzet a megyék és régiók között. A legnagyobb a tehénlétszám csökkenése
 Észak-Magyarországon, az Alföldön az országos átlaggal megegyez ő, a Dunántúlon vi-
 szont kisebb, ezen belül a Dél-Dunántúlon is csak két százalékkal marad el a hazai átlagtól.
    — A szarvasmarha-tenyésztés területi sajátosságainak feltárása érdekében megvizsgál-
 tuk gazdasági szervezetenkénti megoszlását. Az értékelés során az általános mez őgazda-
 sági összeírásban megfigyelt gazdaságkategóriákat alkalmaztuk, ezek: mez őgazdasági
 vállalatok és gazdasági társaságok, mez őgazdasági szövetkezetek, egyéni gazdálkodók.
    Az 1991-95. években az összes szarvasmarha és tehénállomány gazdasági szerveze-
 tenkénti megoszlásával kapcsolatban megállapítható, hogy 1991. évt ől kezdődően mind
 az összes szarvasmarha, mind a tehénállomány tekintetében hasonló trendek érvényesül-
 nek: a szövetkezeti - gazdaságok részesedése számottev ően csökkent, amíg a vállalatok és
 gazdasági társaságok szinte megegyez ő mértékben növelték részesedésüket.
           Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                    Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

106    Széles Gyula                                                                     TÉT 1996 s 4

   A juhállomány tekintetében a gazdasági szervezetek közötti strukturális változás még
kifejezettebb. Ugyanis 1991. évben a juhállomány 10%-át vállalatok és gazdasági társa-
ságok, 49%-át szövetkezetek, 41%-át egyéni gazdálkodók tartották, viszont 1995-ben
7%-ra csökkent a vállalatok és gazdasági társaságok részesedése, 19%-ra fogyott a szö-
vetkezeteké, míg 74%-a egyéni gazdák tulajdonába került. Ez egyben azt is jelenti, hogy
a juh kiszorult a nagyüzemekb ől és az egyéni gazdák meghatározó arányt képviselnek
hazai juhtenyésztésünkben.
   Megállapítható, hogy a szövetkezetekben mind az összes sertés, mind a kocaállomány
évről-évre szinte hasonló mértékben csökkent, de visszaesett az egyéni gazdaságok
részesedése is. Jelent ősen növekedett a vállalatok és gazdasági társaságok részesedése
az összes sertésb ől és a kocaállományból is.
    A szarvasmarha- és tehénállomány gazdaságkategóriák szerinti megye-soros vizsgála-
tát külön is elvégeztük, ahol 1991. évi általános mez őgazdasági összeírás adatait hasz-
náltuk fel. Az értékelés eredménye a 7. táblázaton látható.

                                     7. TÁBLÁZAT
      A szarvasmarha és tehénállomány gazdaságkategóriák szerinti megoszlása
                        1991. március 31. adatok alapján, %
 (Breakdown of the number of cattle ad cows by economic organisations, by data of 31.
                              March 1991, in per cent)

        Megyék                      Összes szarvasmarha                        Ebbő l tehén
                           Vállalatok     Szövet-     Egyéni     Vállalatok      Szövet-      Egyéni
                          és gazdasági    kezetek     gazdái-   és gazdasági     kezetek      gazdái-
                           társaságok                 kodók      társaságok                   kodók
 Baranya                      21            58            21         20            56           24
 Fejér                        35            56             9        36             54           10
 Győr-M.-Sopron               17            63            20         17            61           22
 Komárom-Esztergom             37           54             9         40            50           10
 Somogy                        25           58            17         24            56           20
 Tolna                         30           59            II         28            60           12
 Vas                           12           70            18         II            63           26
 Veszprém                      26           64            10         25            61           I4
 Zala                          13           68            I9         12            60           28
 Dunántúl                      23           61            16         22            59           19
 Dél-Dunántúl                  23           60            17         21            58           21
 Bács-Kiskun                   23           51            26         20            47           33
 Békés                         26           50            24         28            50           22
 Csongrád                      17           60            23         19            56           25
 Hajdú-Bihar                   14           56            30         15            49           36
 Jász-Nagykun-Szolnok          71           60            19         21            57          22
 Pest, Budapest                2I           63            16         21            63           16
 Szabolcs-Szatmár-Bereg        I0           56            34         11            48           41
 Alföld                        19           57            24         19            52           29
 Borsod-Abaúj-Zemplén          18           54            28         16            50           34
 Heves                         10           71            19          9            69           22
 Nógrád                        6            83            II          5            81           14
 Észak                         13           65            22         12            61           27
 Magyarország                  20           60            20        20             56           24
Forrás: Magyarország állatállománya 1991. március 31-én. KSH Budapest
                    Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                             Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

TÉT 1996    s   4               Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon             107

   Az adatok szerint a marhatartásban a nagyüzemek dominanciája érvényesül az 1991.
évi összeírások alapján. A Dunántúlon az országos átlagot meghaladja a vállalatok,
gazdasági társaságok és szövetkezetek részesedése, míg az Alföldön és Észak-
Magyarországon az egyéni gazdaságok nagyobb aránya a jellemz ő:Szembetűnő néhány
megyében a kistermelés kiemelked ő részesedése, ezek: Szabolcs-Szatmár, Hajdú-Bihar,
Borsod-Abaúj-Zemplén és Bács-Kiskun. Fel kell figyelni arra is, hogy az Alföldön és az
észak-magyarországi térségben lényegesen kisebb a vállalatok és gazdasági társaságok
aránya, mint az országos átlag. Ugyanakkor f ő leg a Dunántúl néhány megyéjében
(Komárom-Esztergom, Fejér, Tolna) a 30%-ot is meghahaladja, a vállalatok és gazda-
sági társaságok részesedése, viszont ezen megyékben, Tolna kivételével 10% alatt van
az egyénileg gazdálkodók hányada.
A szarvasmarha és tehénállományhoz hasonlóan, megyénként és tájanként elemeztük a
sertés és kocalétszám 1991-95. években bekövetkezett változását, amelynek jellemz ő
adatait a 8. táblázaton foglaltuk össze. Megállapítható, hogy a reprodukció alapját

                                        8. TÁBLÁZAT
       Az összes sertés és kocaállomány változása 1991-95. években, ezer egyed,
                            illetve 1991. év indexében kifejezve%
       (Transition of the total number of pigs and sows in 1991-1995, in thousand
                             and in per cent of the 1991 values)

          Megyék                        Összes sertés                         Ebből anyakoca
                                1991        1995        Index°/0    1991           1995      Index%
 Baranya                        529         275            52        41             25          61
 Fejér                          437         284            65        34             24          71
 Györ-Moson-Sopron              396         216            55        35             20          57
 Komárom-Esztergom              256         202            79        19             16          84
 Somogy                          315         177           56        23              14         61
 Tolna                           496        267            54        35             22          63
 Vas                             190         104           55        12              7          58
 Veszprém                        233         161           69         17             11         65
 Zala                            159         89            56         8               5         63
 Dunántúl                       3011        1773           59        224            146         65
 Dél-Dunántúl                   1499         808           54        107            66          62
 Bács-Kiskun                     938         510           54         71            44          62
 Békés                           984         480           49        64             40          63
 Csongrád                        597         400           67        38             31          82
 Hajdú-Bihar                     808         459           57         57            41          72
 JáSz-Nagykun-Szolnok            688         329           48         50             30         60
 Pest, Budapest                  543         198           36         30             13         43
 Szabolcs-Szatmár-Bereg          447         215           48         29             17          59
 Alföld                         5005        2591            52       339            217          64
 Borsod-Abaúj-Zemplén            296         156            53        17              11         65
 Heves                            186        100            54        12              7          58
 Nógrád                           90          49            54        4               2          50
 Észak                            572        305            53        33             20        ,61
 Magyarország                    8588       4669            54       596            383          64

 Forrás: Magyarországállatállománya 1991. március 31-en. KSH Budapest 1992.
        Állatállomány 1995. március 31. KSH Budapest 1995.
           Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                    Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

108    Széles Gyula                                                             TÉT 1996 s 4

jelentő kocaállomány csökkenése jóval kisebb, mint az összes sertésé. Ebb ől az is kö-
vetkezik, hogy a tenyésztők várakozó álláspontra helyezkedtek, vártak a recesszió elmú-
 lására, a kedvezőbb közgazdasági környezetre, ami 1995. év második felében és 1996-
ban be is következett. A figyelmet arra is rá kell irányítani, hogy néhány megyében az
összes sertés csökkenése jóval kisebb mérték ű, mint az országos átlag. E megyékben a
húsipari biztos háttér sokirányú, de mindinkább az alapanyag-termelés integrálását el ő-
 mozdító hatását kell kiemelni. Ez nyilvánul meg Csongrád megyében, ahol a Pick-
 Szalámi Gyár (Szeged), továbbá Veszprém megyében, amely a Pápai Húsipari Vállalat
 (Pápa), valamint Komárom-Esztergom megyében (Tata—Komárom) a Húsipari Vállala-
 tok integráló szerepe jó irányban érzékelhet ő.
     A húsipari vállalatok számára rendkívül nagy gondokat okoz a sertésállomány csök-
 kenése. Az 1991-95. években, négy év elteltével csaknem 4 millióval (3,919 millió)
 esett vissza hazánkban a vágósertés-létszám, amely példátlan Európában, de talán az
 egész világon. Ugyanezen id őszakban az Európai Unió számos országában emelkedett a
 sertések száma, Dániában például, ahol a Dunántúlnak megfelel ő területen több mint 20
 millió vágósertést állítottak el ő, 18%-kal növelték az állományt, hasonlóan Olaszország-
 ban, Spanyolországban, Portugáliában, Nagy-Britanniában, Svédországban, Ausztriában
 is. A világban is hasonló tendencia tapasztalható, az USA-ban 6%-kal, Kínában 12%-kal
 növelték a sertésállományt és 1994-ben Kína sertéstartó nagyhatalommá vált, 403 millió
 sertéssel. A volt „szocialista országokban" sem tapasztalható ilyen „pusztító erej ű" ál-
 lománycsökkenés, mint hazánkban, így például ugyanezen id őszakban Lengyelország-
 ban 2,6%-kal, Ukrajnában 13%-kal csökkent „csak" a sertésállomány, hazánkban vi-
 szont 46%-kal.

           Az állatállomány csökkenésének gazdasági öszefüggései
   Az állatállomány változásának vizsgálata során az agrárközgazdasági szakirodalom
kiterjedten alkalmazza az úgynevezett állats űrűségi mutatók kiszámítását, amely a me-
zőgazdasági terület és az állatlétszám kapcsolatát fejezi ki. Ennek során 100 ha mez ő-
gazdasági területre (szántó, kert, gyümölcsös, sz őlő, gyep) vetítjük az összes szarvas-
marha- és tehén-, valamint az összes sertés és kocalétszámot. Ilyen mutatószámokat
ismertetünk a 9. táblázaton, amely megyénként és tájanként tartalmazza a szarvasmarha
és sertésállomány, valamint a mez őgazdasági terület kapcsolatát.
   A szarvasmarha és tehéns űrűség hazánk egészére jellemz ő mutatója nemzetközi ösz-
szehasonlításban vizsgálva rendkívül kedvez őtlen, számos hasonló adottságokkal ren-
delkező szomszédos és más európai országokban ennek többszöröse. Így például a szar-
vasmarha-s űrűség Dániába 78, Franciaországban 69, Angliában 65, Lengyelországban
41, a tehénsűrűség Dániában 27, Lengyelországban 21, Franciaországban 16, Angliában
15.
   Az országra jellemz ő átlagon belül az egyes tájak és megyék között lényeges eltérés
tapasztalható.
   A legnagyobb a szarvasmarha és tehéns űrűség mutatója Gy őr-Moson-Sopron, illetve
Vas és Veszprém megyében, a legkisebb Heves, Nógrád, Szabolcs-Szatmár-Bereg és
Bács-Kiskun megyében.
   Az állatállomány nagymérték ű csökkenésének alapvet ően belső gazdasági kényszer-
ből fakadó, de mégis szakágazati sajátosságokkal is jellemezhet ő okai vannak. A gazda-
ságok nagy része ugyanis a tenyészállatok értékesítésével tudta csak fizet őképességét
fenntartani, ezek árbevétele szolgált a munkabér kifizetések és járulékainak, továbbá
                   Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                            Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

TÉT 1996 s 4                   Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon                                 109

fő leg a rövidlejáratú forgóeszköz-hitelek fedezésére. Ennek a sajátos, az egész állatte-
nyésztés hanyatlását el őmozdító folyamatnak néhány ágazati sajátosságára külön is
fontos a figyelmet felhívni:
    a) Az állattenyésztés felszámolásával a baromfi és sertéságazatból nagyobb részt nem
lehet a tő két kivonni, egy megoldás maradt, folytatták a termelést, amíg a tárgyi eszkö-
zök állapota ezt lehet ő vé tette, s közben más célra fordították a képz ődött és elszámolt
amortizációt.
    b) A szarvasmarha- és juhtenyésztésben ágazati sajátosságaikból következ ően más a
helyzet. Ezekben az ágazatokban az állatállomány és a takarmány jelent ős összeget köt
le, jóval meghaladja az összes lekötött vagyon értékének felét. A szarvasmarha-
ágazatokat felszámoló gazdaság egy tehénre vetítve 150-160 ezer Ft mobil pénzösszeg-
hez jut ezáltal, így ugrásszer ű en javíthatja likviditását. Emellett a szarvasmarha-
tenyésztés létesítményei, a telepek infrastruktúrája a leginkább felhasználható egyéb,
jövedelmező bb, kisebb kockázattal járó tevékenységre, bérbeadásra.

                                       9. TÁBLÁZAT
     Állats űrűségi mutatók 1995. március 31. 100 ha mez őgazdasági területre jutó
         andices of the density of livestock per 100 hectare of agricultural land
                                    on 31. March 1995)

             Megyék                        Szarvasmarha                        Sertés
                                    összes          ebből tehén       összes        ebből anyakoca




                                                                                          C:11 00 C",
    Baranya                           15                                94
    Fejér                             19                                87
    Győr-M.-Sopron                    26                                77
    Komárom-Esztergom                 13                                132

                                                                                          'I'
    Somogy                            12                                49
    Tolna                             18                                98
                                                                                           r



    Vas                               26                                 50
    Veszprém                          21                                 64
                                                                                            (V,C




    Zala                               15                                39
    Dunántúl                           18                                75
    Dél-Dunántúl                       15                                70
                                                                                             rs, 00 C", 00 `,..0




    Bács-Kiskun                        10                                83
                                                                        100
                                                         kr^.




    Békés                              13
    Csongrád                           16                               116
     Hajdú-Bihar                       18                                93
     Jász-Nagykun-Szolnok              I5                                71
     Pest, Budapest                    13                                46
                                                                                               crt--rklM ^




     Szabolcs-Szatmár-Bereg            10                                47
     Alföld                            13                                79
     Borsod-Abaúj-Zemplén              10                                34
     Heves                              9                                43
     Nógrád                            10                                34
                                                                                                   (,1




     Észak                              10                               37
     Magyarország                       15                                72
           Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                    Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.

110    Széles Gyula                                                             TÉT 1996 • 4

   c) A kedvező tenyészüsző árak szinte ösztönöznek az értékesítésre. 1995-96. évek-
ben egy előrehaladott vemhesség ű tenyészüszőért elérhető 175-180 ezer Ft a hazai és
külpiacon, amely a szorító gazdasági helyzetben azonnali likvid pénzt jelent. Az el őző-
ekből következik, hogy a különböző gazdasági szervezetek, a n őivarú állományokat,
tenyészértéküket figyelmen kívül hagyva, vemhesítik, majd export útján értékesítik. Ez a
gyakorlat a következő káros gazdasági konzekvenciákkal jár:
   — a selejtezésre kerül ő tehenek utánpótlása elmarad, így csökken a tehénállomány és
ennek következtében visszaesik a kibocsátás (tej és borjú);
   — a selejtezésre érett, kiöregedett teheneket továbbra is termelésben tartják, amely
hozámcsökkenést és hatékonyság romlást okoz.
   d) A belföldi él őállatforgalomban kialakult torz és irreális értékrendek, felhajtott árak
közvetett módon állománycsökkenést involválnak. Ez összefüggésben van azzal, hogy
az Európai Unió agrárrendtartása lehet ővé teszi tagországainak azt, hogy a 300 kg él ő-
tömegnél kisebb, főleg húshaáznú (chorolais, limusin, hereford és hústípusú
magyartarka) állományokat hízóalapanyagként diszkrimináció (véd ővám, lefölözés)
nélkül importáljanak. Az olasz piac részér ől megnyilvánuló nagy kereslet olyan bels ő
árfelhajtó hatással járt, hogy 1995-96. években egy 280-300 kg él őtömegű húshasznú
növendék állatért 100 ezer Ft körüli árbevétel (300-320 Ft/él őtömeg kg) is elérhető . Itt a
gondokat fokozza és az állománycsökkenéshez hozzájárul az is, hogy a hízóalapanyag-
ként exportált állományok között továbbtenyésztésre alkalmas üszök is vannak.



      THE REGIONAL FEATURES OF ANIMAL HUSBANDRY
                      IN HUNGARY

                                    GYULA SZÉLES

   In the years of 1990-1995 both the volume and the share of the foreign currency in-
comes declined as a consequence of the significant decrease in the number of the live-
stock. The unfavourable developments in the export mainly struck the meat processing
industry, which could be seen in the decline of the export of both pigs and cattle and of
pork and beef. This brought about several economic consequences, from which the fol-
lowing should be emphasised: Meat processing industry is one of the leading sectors of
the Hungarian agricultural economy, thus its development takes a significant sacrifice
from the national economy, on the other hand, the decreasing number of livestock brings
about problems of the capacity utilisation, which, because of the increase in fixed 'costs,
further worsens the international competitiveness of the Hungarian agricultural products.
   The essay analyses in details the regional features of the changes in the number cattle,
within this cows, also the total number of pigs, with special regard to sows, in the period
 1991-1995. It emphasises that the decrease in the number of cattle and cows shows
differences among the regions and it concems regions where the ecological and eco-
nomic conditions for keeping cattle are much more favourable than the national average.
The analyses covers the breakdown of the cattle and cow stock by economic organisa-
tions, where the author uses the following categories: Firms and economic companies,
co-operatives and private smallholders. The data show significant regional differences
here, as well. The study provides a detailed analysis of the regional features of the de-
                  Széles Gyula : Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon
                           Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 99-111. p.


TÉT 1996 s 4                  Az állattartás területi sajátosságai Magyarországon      111

velopment of the number of pigs and sows in the years of 1991-1995. It emphasises that
in this respect there are smaller differences compared to the national average. It also
points to the fact that in the number of pig-stock, in some regions the integrating activi-
ties of the meat processing companies can be palpable. The essay underlines that the
volume of the decrease in the number of livestock that took place in Hungary is unique
in the world economy and even in Eastern and Central Europe.
    Finally, the author analyses in details the factors which in his opinion are dominant
for the large decline of the livestock. Within the economic factors, he gives a special
emphasis to the strong pressure caused by financial and liquidation issues.

                                                               Translated by Zoltán Raffay




                                 Magyar tarka csorda (Pálfai L)
Tér és Társadalom 10. évf. 1996/4. 112. p.



                  Régiók felemelkedése és hanyatlása. Regionális fejl ődés és politika
               a Brit-szigeteken. Szerk.: Horváth Gy. Pécs ; MTA Regionális Ku-
               tatások Központja, 1997. kb. 500 p. (Régiók Európája, ISSN 1217-
               4882; 2) ISBN 963 85409 07. Ára: 2300 Ft.




                                                           Regiönrles
                                                           átalakulás
                                                           o Brit-szigeteken




       Az MTA Regionális Kutatások Központjának Régiók Európája c. könyvsorozata az
    európai regionális fejl ődés sajátosságait, a településrendszerek, közigazgatási egységek
    és gazdasági ágazatok kölcsönhatásait, a regionális fejlesztés és intézményeinek funk-
    cióit mutatja be. A sorozat els ő kötete az olasz regionalizmus mozgató er őit élemezte.
       A sorozat 2. kötete 1997-ben jelenik meg „Régiók felemelkedése és hany(:itlása.
    Regionális fejlődés és politika a Brit-szigeteken" címmel. A kötet az Egyesült Királyság
    és írország területi fejl ődésének, a regionális átalakulás befolyásoló tényez őinek, a re-
    gionális politika eszközeinek különböz ő kérdéseit vizsgálja. Az ír és brit szakemberek
    munkáiból összeállított kötet bevezet ő tanulmányát a sorozat szerkeszt ője, Horváth
    Gyula írta.
       Az 1997. II. negyedévében megjelen ő könyv az MTA RKK könyvtárában
    (7601 Pécs, Pf. 199) rendelhet ő meg.